Kooperationsvereinbarung mit dem Statistischen Bundesamt

Memorandum of Understanding zwischen der Deutschen Bundesbank, Wilhelm-Epstein-Straße 14, 60431 Frankfurt am Main, und dem Statistischen Bundesamt, Gustav-Stresemann-Ring 11, 65189 Wiesbaden Präambel  Unter Berücksichtigung der Wahrnehmung statistischer Aufgaben durch das Statistische Bundesamt, insbesondere gemäß § 3 Bundesstatistikgesetz und im Rahmen des Europäischen Statistischen Systems (ESS) gemäß der Verordnung (EG) Nr. 223/2009 über europäische Statistiken,  unter Berücksichtigung der Wahrnehmung statistischer Aufgaben durch die Deutsche Bundesbank, insbesondere gemäß §18 Bundesbankgesetz und im Rahmen des Europäischen Systems der Zentralbanken (ESZB) gemäß Artikel 5 des Protokolls über die Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der Europäischen Zentralbank, und der Verordnung (EG) Nr. 2533/98 über die Erfassung statistischer Daten durch die Europäische Zentralbank sowie unter Beachtung der unabhängigen Stellung der Deutschen Bundesbank im Rahmen der Europäischen Verträge,  unter Betonung der geteilten Verantwortlichkeit und der jeweiligen Verpflichtungen des Statistischen Bundesamtes und der Deutschen Bundesbank in bestimmten statistischen Aufgabengebieten,  unter Anerkennung des hohen Nutzerinteresses der Deutschen Bundesbank an Bundesstatistiken der Realwirtschaft und der Preise im Rahmen ihrer geldpolitischen und finanzstabilitätspolitischen Aufgaben,  unter Berücksichtigung der Verpflichtung zu einer engen Zusammenarbeit...