Zwei Drittel geschafft: Bund und Land geben weiteren Bauabschnitt der Ortsumgehung Schwarzenbek frei

SCHWARZENBEK. Nach vier Jahren Bauzeit rollt nun auch auf dem gesamten zweiten Abschnitt der Ortsumgehung Schwarzenbek entlang der B 209 der Verkehr . Zusammen mit dem zuständigen Referatsleiter im Bundesverkehrsministerium, Frank Süsser, Schwar­zenbeks Bürgermeister Norbert Lütjens sowie Frank Quirmbach, Direktor des Landesbe­triebs Straßenbau und Verkehr Schleswig-Holste in (LBV.SH), ga b V erkehrsminister Claus Ruhe Madsen d ie knapp drei Kilometer lange Teil strecke heute (6. Februar) frei. " Dass die Menschen hier fast drei Jahrze h nte auf die Fortset zung der Umgehung warten mussten zeigt einmal mehr, dass wir mit dem Ausbau unserer Infrastruktur dringend in den Vorwärtsgang kommen müssen – vor allem was das aufwändige deutsche Planungsrecht anbelangt ", sagte Madsen. Immerhin sei en nun zwei Drittel der Ortsumgehung fertig und würde die Menschen in und um Schwarzenbek erheblich von Verkehr, Lärm und Abgasen entlasten. " Ich hoffe, dass der dritte und letzte Abschnitt, für den unser Landesbetrieb ge­rade die Vorplanungen abschließt, ebenfalls schnell für den Verkehr freigegeben werden kann ", so der Minister. Der knapp 1, 8 Kilometer lange dritte Bauabschnitt erstreckt sich von der K 17 nordöstlich von Schwarzenbek bis an die B 209. Mit Blick auf die vom Bund für den zweiten Bauabschnitt bereitgestellten 19 Millionen Euro sagte Madsen : " D as Geld ist...