Dokumente
Deutschland Bund Bundesregierung Oberste Bundesbehörden Bundesbank
12.01.2023
Allgemeines
Deutsche Bundesbank 

Transformation in der Warteschleife? – Wie die Finanzierung auch unter widrigen Umständen gelingen kann | Rede bei der Vorständetagung der Sparkassen-Finanzgruppe

1. Einleitung 2 Treiber der Transformation 3 Finanzierung der Transformation 4. Was können wir jetzt schon tun?5. Schluss 1. Einleitung Meine Damen und Herren,sehr geehrter Herr Achilles,„Come fly with me, let’s fly, let’s fly away.“sang Frank Sinatra. Davonfliegen, in ferne Länder. Frank Sinatra sang von einer Bar in Bombay, von einer Bucht in Acapulco, von einem Flug nach Peru. Das sind eigentlich keine schlechten Vorsätze zu Beginn eines neuen Jahres – wenn auch nicht aus Sicht des Klimasc...
1. Einleitung 2 Treiber der Transformation 3 Finanzierung der Transformation 4. Was können wir jetzt schon tun?5. Schluss 1. Einleitung Meine Damen und Herren,sehr geehrter Herr Achilles,„Come fly with me, let’s fly, let’s fly away.“sang Frank Sinatra. Davonfliegen, in ferne Länder. Frank Sinatra sang von einer Bar in Bombay, von einer Bucht in Acapulco, von einem Flug nach Peru. Das sind eigentlich keine schlechten Vorsätze zu Beginn eines neuen Jahres – wenn auch nicht aus Sicht des Klimaschutzes. Und das bringt uns zu dem Thema, das ich heute mit Ihnen diskutieren möchte: die Transformation unserer heimischen Wirtschaft, die digitaler, resilienter und klimafreundlich werden soll. Und auch das ist eine Reise, eine lohnenswerte, lange und mühsame Reise. Aber sie muss finanziert werden. Und da sind wir schon bei Ihnen – den deutschen Sparkassen. In Sinatras Flug- und Reiseplänen kam eines allerdings nicht vor – die Warteschleife. Wenn am Boden zu viel Betrieb ist, bleibt der Flieger erstmal in der Luft. Und was die nachhaltige und digitale Transformation angeht, ist die Lage am Boden zurzeit in der Tat außerordentlich angespannt. Mit dem Krieg in der Ukraine, dem unsicheren wirtschaftlichen Ausblick, der hohen Inflation und den steigenden Zinsen stehen wir alle vor ganz unmittelbaren schwierigen Aufgaben. Da ist es nachvollziehbar, wenn weiter entfernt liegende Ziele in die Warteschleife geraten. Das ist nachvollziehbar, aber nicht vernünftig. Wir müssen mit der...

Angaben ohne Gewähr. Stand: 12.01.2023