Regulation (EU) 2021/1119 of the European Parliament and of the Council of 30 June 2021 establishing the framework for achieving climate neutrality and amending Regulations (EC) No 401/2009 and (EU...

Council of the European Union Interinstitutional File: 2020/0036 (COD) Brussels, 26 October 2022 13216/22 JUR 628 CLIMA 485 ENV 970 ENER 487 CODEC 1430 LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS: CORRIGENDUM/RECTIFICATIF Subject: Regulation (EU) 2021/1119 of the European Parliament and of the Council of 30 June 2021 establishing the framework for achieving climate neutrality and amending Regulations (EC) No 401/2009 and (EU) 2018/1999 (‘European Climate Law’) (Official Journal of the European Union L 243 of 9 July 2021) LANGUAGE concerned: CS PROCEDURE APPLICABLE (according to Council document R/2521/75): —Procedure 2(b) (obvious error in one language version) This text has also been transmitted to the European Parliament. TIME LIMIT for the observations by Member States: 8 days OBSERVATIONS to be notified to: dql.rectificatifs@consilium.europa.eu (DQL RECTIFICATIFS (JUR 7), Directorate Quality of Legislation, Legal Service) JUR. 7 EN OPRAVA PŘÍLOHA nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1119 ze dne 30. června 2021, kterým se stanoví rámec pro dosažení klimatické neutrality a mění nařízení (ES) č. 401/2009 a nařízení (EU) 2018/1999 („evropský právní rámec pro klima“) (Úřední věstník Evropské unie L 243 ze dne 9. července 2021) Strana 9, čl. 4 odst. 1. Místo: „1. Za účelem dosažení cíle klimatické neutrality stanoveného v čl. 2 odst. 1 je závazným cílem Unie v oblasti klimatu pro rok 2030 čisté...