ADPA and Gesamtverband Autoteile-Handel

Request for a preliminary ruling from the Landgericht Köln (Germany) lodged on 25 June 2021 – ADPA European Independent Automotive Data Publishers Association international not-for-profit association – Belgian law and Gesamtverband Autoteile-Handel e. V. v Automobiles PEUGEOT SA and PSA Automobiles SA(Case C-390/21)Language of the case: German Referring court Landgericht Köln Parties to the main proceedings Applicants: ADPA European Independent Automotive Data Publishers Association international not-for-profit association – Belgian law, Gesamtverband Autoteile-Handel e VDefendants: Automobiles PEUGEOT SA, PSA Automobiles SAQuestions referred Do the provisions of Chapter XIV of Regulation (EU) 2018/858 1 (Article 61 et seq., including Annex X) also apply to those vehicle models which were type-approved for the first time before 1 September 2020, under Regulation (EC) No 715/2007? 2 If this question is answered in the negative, additionally:Does Chapter III of Regulation (EC) No 715/2007 and, in relation to the calculation of fees, specifically Article 7 of Regulation (EC) No 715/2007, still apply in relation to these ‘end-of-life vehicles’?Does the concept of ‘access’ to that information, which the manufacturer is required to grant under Article 61(1) of Regulation (EU) 2018/858, include giving the publishers of technical information pursuant to Article 3(45) of Regulation (EU) 2018/858 the authority to use this information for tasks associated with their business in the...