Wiszkier

Provisional text JUDGMENT OF THE COURT (Fourth Chamber)3 July 2025 (*)( Reference for a preliminary ruling – Directive 93/13/EEC – Unfair terms in consumer contracts – Article 6(1) and Article 7(1) – Powers and obligations of the national court – Insolvency proceedings relating to a natural person – Bankruptcy court has no power to examine ex officio whether the terms of a contract that gave rise to a claim on the list of claims are unfair – No power for that court to order interim measures – Principle of effectiveness )In Case C‑582/23 [Wiszkier], (i)REQUEST for a preliminary ruling under Article 267 TFEU from the Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi (District Court for the central district of Łódź, Poland), made by decision of 2 August 2023, received at the Court on 20 September 2023, in the proceedings R. S.,other parties:G. S. A.,P. C., acting as trustee in bankruptcy of R. S. and of M. S.,M. K., acting as liquidator of G. S. A.,J. J.,M. G.,THE COURT (Fourth Chamber),composed of I. Jarukaitis, President of the Chamber, N. Jääskinen (Rapporteur), A. Arabadjiev, M. Condinanzi and R. Frendo, Judges,Advocate General: D. Spielmann,Registrar: M. Siekierzyńska, Administrator,having regard to the written procedure and further to the hearing on 14 November 2024,after considering the observations submitted on behalf of:–        P. C., acting as trustee in bankruptcy of R. S. and of M. S., by M. Kiejna, radca prawny,–        M. K., acting as liquidator of G. S. A., by...