DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) .../... DER KOMMISSION zur Änderung der Verordnung (EU) 2019/1241 des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf die geografischen Koordinaten in deren Anhängen V...

EUROPÄISCHE KOMMISSION Brüssel, den 28.5.2025 C(2025) 3293 final DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) .../... DER KOMMISSION vom 28.5.2025 zur Änderung der Verordnung (EU) 2019/1241 des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf die geografischen Koordinaten in deren Anhängen VII und XIII BEGRÜNDUNG 1. KONTEXT DES DELEGIERTEN RECHTSAKTS Mit der Delegierten Verordnung (EU) 2022/303 der Kommission1 wurde Anhang XIII der Verordnung (EU) 2019/1241 des Europäischen Parlaments und des Rates2 geändert, um spezifische technische Maßnahmen zur Verringerung der unbeabsichtigten Fänge der in der Ostsee lebenden Population des Ostsee-Schweinswals (Phocoena phocoena) einzuführen. Die Maßnahmen führten in einigen Gebieten zu teils saisonalen und teils ganzjährigen Fangbeschränkungen und in anderen Gebieten zur Verwendung akustischer Abschreckvorrichtungen. Am 6. Dezember 2022 sandten die an der Ostsee gelegenen Mitgliedstaaten (Dänemark, Deutschland, Estland, Lettland, Litauen, Polen, Finnland und Schweden – im Folgenden „BALTFISH“) der Kommission ein Schreiben, in dem sie auf einen Fehler in der gemeinsamen Empfehlung hinwiesen, die die Grundlage der Delegierten Verordnung (EU) 2022/303 der Kommission bildet. Die Mitgliedstaaten beantragten die Berichtigung der geografischen Koordinaten der Gebiete „Adlergrund“ und „Nördliche Midsjöbank“, die in diese Delegierte Verordnung übernommen worden waren. Mit der Delegierten Verordnung (EU) 2023/56 der...