Ausschreibung für Dolmetscher

Der Minister für Inneres und Sport hat namens der Landesregierung die Kleine Anfrage mit Schreiben vom 10. August 2015 beantwortet. LANDTAG MECKLENBURG-VORPOMMERN Drucksache 6/4196 6. Wahlperiode 10.08.2015 KLEINE ANFRAGE der Abgeordneten Barbara Borchardt, Fraktion DIE LINKE Ausschreibung für Dolmetscher und ANTWORT der Landesregierung Im April 2015 wurden einzelne Dolmetscher durch Schreiben der Polizeidirektionen Rostock und Neubrandenburg zur Teilnahme an einer Ausschreibung über Dolmetscherleistungen (Kennziffer 220-40-Sc-15) auf der eVergabe-Plattform des Bundes aufgerufen. Durchgeführt wurde diese Ausschreibung durch das Landesamt für innere Verwaltung Mecklenburg-Vorpommern. Gewöhnlich zählen zu derartigen Dolmetscherleistungen auch Aufgaben im Bereich der Sprachmittlung für die Justiz und die Polizei. 1. Inwieweit sind die Bereiche Justiz und Polizei von dieser Ausschreibung betroffen? Nach erfolgter Ausschreibung wurden entsprechende Verträge geschlossen. Die mit diesen Verträgen vereinbarten Dienstleistungen können von den Behörden und Einrichtungen der Geschäftsbereiche Inneres und Sport sowie Justiz (nur im Bereich der Verwaltungsaufgaben von Gerichten und Staatsanwaltschaften) in Anspruch genommen werden. Drucksache 6/4196 Landtag Mecklenburg-Vorpommern - 6. Wahlperiode 2 2. In welchem Umfang über die oben genannten Schreiben hinaus erfolgte eine Ankündigung der beabsichtigten Ausschreibung? Die in Rede stehenden Dolmetscherleistungen sind im Wege einer...