Städtepartnerschaft Hamburg ­ León: Jugendprojekte

BÜRGERSCHAFT DER FREIEN UND HANSESTADT HAMBURG Drucksache 19/5119 19. Wahlperiode 26.01.10 Schriftliche Kleine Anfrage des Abgeordneten Günter Frank (SPD) vom 20.01.10 und Antwort des Senats Betr.: Städtepartnerschaft Hamburg – León: Jugendprojekte In der Städtepartnerschaft mit León spielen Begegnungsprojekte und insbesondere Jugendbegegnungen, wie in anderen Städtepartnerschaften auch, eine bedeutende Rolle für die Festigung der Beziehungen zwischen den beiden Städten. Ich frage den Senat: 1. Auf welchen Schwerpunkten lagen die finanziellen Förderungen des Senats in der Städtepartnerschaft zwischen Hamburg und León in den Jahren 2007, 2008 und 2009? Die Schwerpunkte lagen in den Bereichen Aus- und Weiterbildung, ökonomische Entwicklung und Umwelt. 1.1 Welche Summen wurden für die einzelnen Bereiche jeweils aufgewendet? Schwerpunktbereich Summe (in €) Aus- und Weiterbildung 63.500,00 Ökonomische Entwicklung 36.338,40 Umwelt 133.292,26 1.2 Welche Anträge wurden in welcher Höhe durch Leóner, welche durch Hamburger Träger gestellt und berücksichtigt? Anträge auf finanzielle Förderung werden unmittelbar beim Senat nur von Hamburger Trägern gestellt, die ihrerseits Fördervereinbarungen mit Leóner Partnern schließen. Finanzielle Leistungen an die Stadtverwaltung (Alcaldia) León erfolgten nach Absprache zur Durchführung der betreffenden Punkte der Zweijahres-Vereinbarung 2007 bis 2008. Folgende Anträge wurden gestellt und bewilligt: Antragsteller/ Projektträger Projekt...