Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.11024 – GEODIS INTERNATIONAL / TRANS-O-FLEX EXPRESS) Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (Text von Bedeutung für den EWR) 2023...

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.11024 – GEODIS INTERNATIONAL / TRANS-O-FLEX EXPRESS) Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (Text von Bedeutung für den EWR) (2023/C 40/05) 1. Am 25. Januar 2023 ist die Anmeldung eines Zusammenschlusses nach Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1)bei der Kommission eingegangen. Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen: — Geodis SA („Geodis“, Frankreich), eine 100 %ige Tochtergesellschaft der Société Nationale SNCF („SNCF“, Frankreich), die wiederum zu 100 % im Eigentum des französischen Staates steht, — Trans-o-flex Express GmbH & Co. KGaA und Trans-o-flex Express Verwaltungs GmbH (zusammen „Trans-o-flex“, Deutschland). Geodis wird im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung die alleinige Kontrolle über Trans-o-flex übernehmen. Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Anteilen. 2. Die beteiligten Unternehmen sind in folgenden Geschäftsbereichen tätig: — Geodis ist eine Aktiengesellschaft mit Sitz in Frankreich, die als europäischer Logistikbetreiber mit globaler Reichweite tätig ist und Managementlösungen in allen Teilen der Logistikkette anbietet, — Trans-o-flex bietet nationale und, in begrenztem Umfang, internationale Logistik- und Transportdienstleistungen und betreibt Logistiknetze für den Paket- und Paletten-Expressversand in Deutschland und Österreich mit Schwerpunkt auf temperaturgeführten Transporten. 3. Die Kommission...